msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: polVault\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-15 16:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-15 16:50+0100\n"
"Last-Translator: Colin GILLE / congelli501 <colingille@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Congelli501 <colingille@hotmail.com>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-Basepath: ../scripts\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: menu:56
#, sh-format
msgid "PlayOnLinux Vault is a free software created by Congelli501."
msgstr ""

#: menu:57
#, sh-format
msgid "PlayOnLinux Vault was released under the GPL license. It enables you to save and to restore your PlayOnLinux's applications."
msgstr ""

#: menu:59
#, sh-format
msgid "Website: http://www.congelli.eu/"
msgstr ""

#: menu:60
#, sh-format
msgid "License: GPL"
msgstr ""

#: menu:61
#, sh-format
msgid "Version: "
msgstr ""

#: menu:62
#, sh-format
msgid "Author: Congelli501"
msgstr ""

#: menu:64
#: menu:141
#: menu:237
#, sh-format
msgid "Press Next to continue."
msgstr ""

#: menu:82
#, sh-format
msgid "What do you want to do ?"
msgstr ""

#: menu:82
#, sh-format
msgid "Restore an applications..."
msgstr ""

#: menu:82
#, sh-format
msgid "Save an applications..."
msgstr ""

#: menu:89
#, sh-format
msgid "Please choose the application you want to restore..."
msgstr ""

#: menu:94
#: menu:219
#: menu:266
#, sh-format
msgid "Please wait..."
msgstr ""

#: menu:99
#, sh-format
msgid "Error: this file is not a valid polApp !"
msgstr ""

#: menu:111
#, sh-format
msgid "Error: bad file version !"
msgstr ""

#: menu:136
#, sh-format
msgid "Application:"
msgstr ""

#: menu:137
#: menu:233
#, sh-format
msgid "Shortcut number:"
msgstr ""

#: menu:138
#, sh-format
msgid "Compression method:"
msgstr ""

#: menu:139
#: menu:235
#, sh-format
msgid "Size:"
msgstr ""

#: menu:148
#: menu:167
#: menu:199
#, sh-format
msgid "Restoring your application..."
msgstr ""

#: menu:163
#: menu:312
#, sh-format
msgid "$progress% - Remaining: $timeLeft"
msgstr ""

#: menu:215
#, sh-format
msgid "Please choose the application you want to save..."
msgstr ""

#: menu:232
#, sh-format
msgid "Selected Application:"
msgstr ""

#: menu:234
#, sh-format
msgid "Wine prefix:"
msgstr ""

#: menu:242
#, sh-format
msgid "Please select the compression method..."
msgstr ""

#: menu:242
#, sh-format
msgid "bz2 compression"
msgstr ""

#: menu:242
#, sh-format
msgid "None"
msgstr ""

#: menu:269
#, sh-format
msgid "Error: can't create backup file !"
msgstr ""

#: menu:305
#, sh-format
msgid "Saving your application..."
msgstr ""

#: menu:319
#, sh-format
msgid "Everything is ok !"
msgstr ""

#: menu:320
#, sh-format
msgid "Time needed: $totalTime"
msgstr ""

